sábado, 31 de mayo de 2025

Ñ - GRACIAS A MIS COMPAÑEROS DE MARKETING Y COMERCIAL

En nuestra empresa, por su origen y funcionamiento durante tantos años (Antes de ser ANOOK y actuar como empresa "moderna y actualizada"), el mundo del Marketing... no era demasiado necesario. Y el mundo Comercial, pues no era el que he vivido en otras empresas anteriormente. Pocos clientes e históricamente, bien avenidos.

El mundo cambia, y las necesidades de EIT/ANOOK cambiaron. Afortunadamente para su futuro, esperanzador en mi opinión.

Y se dieron pasos en este camino. Y además de los que en el día día participamos para preparar ofertasn y asegurar el nivel adecuado y razonable de desarrollos adicionales, quiero agradecer a las personas que estos últimos años han pegado de forma específica un empujón brutal al Área de Marketing, Comercial y Ventas. (Tenéis suerte de que os haya tocado el apartado de la Ñ, tan español).

  • A Fabi: Grande¡¡¡  Has metido en nuestro ADN los conceptos básicos, necesarios e imprescindibles de Marketing, Imagen y Comunicación interna y externa. Sé que mi tensión arterial subirá sin tus consejos y admoniciones, y lo echaré de menos. Al igual que echaré de menos alguna botella de Armagnac. Y tu amor compartido por la música. (Y ya sabes que el camino más corto entre dos puntos es la línea recta, que no suele pasar ni por Dublín ni por Redmon).
  • A Virginia: Delicada, prudente, comedida, inteligente, eficaz,... Seguro que me olvido de algún calificativo. Gracias, y siento no poderte ayudar más con mis montajes de Photoshop.
  • Nicolás: Hemos tratado poco, pero te deseo toda la suerte del mundo. 
  • Quiero recordar a David Cremades: Entraste en un momento complicado. Y me ayudaste a pensar y diseñar cuadros de mando de comercial, que son la base de lo que tenemos ahora. Siempre quedará en el recuerdo de ambos la vuelta operística desde nuestro cliente gallego. Un abrazo

Para los temas musicales me voy a centrar en Fabi

El primero es esta canción de su tierra, La Borgoña (La Bourguignonne - Hymne de la Bourgogne), aunque no les guste demasiado los vinos de España.

Luego, quiero incluir una maravillosa canción francesa, de los años 60: Claude François - "Comme D'habitude", de la que después se han hecho muchas versiones. (Es digno de verle cantar).

Entre las canciones francesas, hay una que a mi personalmente, me maravilla: "Les feuilles mortes". Pongo esta versión de Françoise Hardy , que además tiene un video con una plástica increíble. (Podría haber incluido la versión de Yves Montand:  https://youtu.be/JWfsp8kwJto?si=B3XdjSJtmD6QHfR7)


Fabi: Como sugerencia para mejorar las traducciones de manuales al francés, te propongo que todas las personas involucradas vean este famoso video de Tip y Coll. Te aseguro que está validada por la Académie française.







No hay comentarios:

Publicar un comentario

A - DESPEDIDA

Llegó el momento de la despedida. Antes de lo deseado, pero parafraseando el maravilloso libro de Gabriel García Márquez , estos meses han s...